Программа языкового погружения

Языковое погружение- это метод обучения, который поддерживает многоязычное обучение. Ученик учит иностранный (целевой) язык без использования родного языка. По программе языкового погружения обучение проходит на иностранном языке не только на уроках языка, но также по государственной программе и на других предметах. Во время обучения не меньше 50% обучения должно быть на целевом(изучаемом) языке.

Подход языкового погружения даёт ребенку возможность учить иностранный язык через различные виды деятельности при помощи нахождении в среде изучаемого языка. Языковое погружение не вредит знаниям родного языка. В программе берут в расчет международный опыт и различную культурную принадлежность учащихся. Цель языкового погружения — это хорошие умения и знания изучаемого(целевого), иностранного и родного языка.

В Эстонии используют данную программу в русскоязычных садах и в основных школах. В однонаправленном языковом погружении целевым языком является эстонский язык. В двунаправленном языковом погружении изучаемые языки эстонский и русский. В Эстонии начинают использовать языковое погружение в садах и школах (начиная с 1 класса или во второй школьной ступени). Когда Эстония в 2000 году начала использовать программу языкового погружения, участвовало в программе 4 школы. Весной в 2012 году гимназию впервые закончили ученики с ранним языковым погружением, 82 ученика, 25%, закончили с золотой или серебряной медалью. Они были первыми учениками, чье обучение было как на русском, так и на эстонском языке. К концу 2017 года к программе присоединилось 63 детских сада и 37 школ, в программе участвуют более 10000 учеников.

Начиная с 2013 года координирует программу языкового погружения Центр языкового погружения Innove. Данный центр организует курсы и консультации для педагогов детских садов и школ, а также для чиновников сферы образования. Организация языкового погружения поддерживает обучение на эстонском языке в русскоязычных садах и школах, при помощи региональных методических центров. Центр языкового погружения также занимается составлением учебных материалов для обучения и изучения языка. Учебные материалы и рабочие листы можно найти в e-Koolikott.

Для учеников с языковым погружением очень важна домашняя поддержка. С 2004 года начал работу Союз родителей учащихся (KLL). Родители, у которых есть опыт в языковом погружении, поддерживают тех родителей, для которых является новой программа языкового обучения, а также делают совместную работу со школами и детскими садами.